The kanji 不 looks like a bird trying to fly upwards but hitting an invisible barrier and stopping. It represents 'not' or 'un-'. Think of a bird that 'cannot' fly higher.
'FU' — sounds like 'FUtile', meaning useless or ineffective, which connects to the idea of 'not' succeeding.