The kanji 介 looks like a person standing with their arms outstretched, positioning themselves BETWEEN two things or people. They are ready to MEDIATE or INTERVENE.
'Kai' sounds like 'guy'. Imagine a 'guy' (カイ) who is always mediating conflicts and caring for others.