The kanji 末 visually represents the 'tip' or 'end' of something. It looks like the kanji 木 (tree) but with the top horizontal stroke extended, emphasizing the uppermost part or 'tip' of the tree.
'Matsu' — Imagine a MAT laid at the END of a road.
'Sue' — At the END of the movie, SUE saves the day.