This kanji visually resembles a shallow `basin` or `tray`. The bottom part is 皿 (dish), suggesting a flat container. The top part could be seen as items resting on it or the rim of the basin.
'Bon' — sounds like 'Obon', which is the name of the traditional Japanese `Obon festival` for honoring ancestors. The festival often involves special offerings placed on a `tray`.